Laatst bijgewerkt: 10 september 2026
Dit document informeert Gebruikers over de technologieën die deze Applicatie helpen de hieronder beschreven doeleinden te bereiken. Dergelijke technologieën stellen de Eigenaar in staat informatie te openen en op te slaan (bijvoorbeeld door een Cookie te gebruiken) of bronnen te gebruiken (bijvoorbeeld door een script uit te voeren) op het apparaat van een Gebruiker terwijl deze met deze Applicatie interageert.
Voor de eenvoud worden al deze technologieën in dit document gedefinieerd als “Trackers” – tenzij er een reden is om onderscheid te maken.
Hoewel Cookies bijvoorbeeld op zowel web- als mobiele browsers kunnen worden gebruikt, zou het onnauwkeurig zijn om over Cookies te spreken in de context van mobiele apps, aangezien het een browsergebaseerde Tracker is. Om deze reden wordt in dit document de term Cookies alleen gebruikt wanneer specifiek dat bepaalde type Tracker wordt bedoeld.
Voor sommige van de doeleinden waarvoor Trackers worden gebruikt, kan ook de toestemming van de Gebruiker vereist zijn. Wanneer toestemming wordt gegeven, kan deze te allen tijde vrijelijk worden ingetrokken volgens de in dit document verstrekte instructies.
Deze Applicatie gebruikt zowel Trackers die rechtstreeks door de Eigenaar worden beheerd (zogenaamde “first-party” Trackers) als Trackers die diensten van een derde mogelijk maken (zogenaamde “third-party” Trackers). Tenzij anders vermeld in dit document, kunnen externe aanbieders toegang hebben tot de door hen beheerde Trackers.
De geldigheids- en vervalperioden van Cookies en andere soortgelijke Trackers kunnen variëren afhankelijk van de levensduur die door de Eigenaar of de betreffende aanbieder is ingesteld. Sommige ervan verlopen bij het beëindigen van de browsersessie van de Gebruiker.
Aivells s.r.l.
Via Ennio Quirino Visconti 103
00193 Roma, Italy
VAT nr. 18662411000
Contact-e-mail van de eigenaar: info@aivells.com
Deze Applicatie gebruikt zogenaamde “technische” Cookies en andere soortgelijke Trackers om activiteiten uit te voeren die strikt noodzakelijk zijn voor de werking of levering van de Dienst.
Deze categorie omvat ook de Trackers die worden ingesteld door de Tawk.to-livechatwidget, die pas wordt geladen nadat de Gebruiker de chat actief opent.
Deze Trackers helpen de Eigenaar het verkeer te meten en het gedrag van Gebruikers te analyseren, met als doel de Dienst te verbeteren. Ze worden pas ingesteld nadat de Gebruiker toestemming heeft gegeven via de cookiebanner.
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)
Analysedienst van Google Ireland Limited. Bewaartermijn: tot 2 jaar. Privacybeleid – Afmelden.
Wanneer het gebruik van Trackers op toestemming is gebaseerd, kunnen gebruikers deze toestemming geven of intrekken door hun voorkeuren in te stellen of bij te werken via het relevante privacykeuzepaneel dat op deze Applicatie beschikbaar is.
Gebruikers kunnen hun eigen browserinstellingen gebruiken om:
De browserinstellingen staan echter geen gedetailleerde controle van de toestemming per categorie toe.
Gebruikers kunnen bijvoorbeeld informatie vinden over hoe Cookies te beheren in de meest gebruikte browsers op de volgende adressen:
Gebruikers kunnen ook bepaalde categorieën Trackers die op mobiele apps worden gebruikt beheren door zich af te melden via relevante apparaatinstellingen, zoals de advertentie-instellingen voor mobiele apparaten, of trackinginstellingen in het algemeen (Gebruikers kunnen de apparaatinstellingen openen en de relevante instelling zoeken).
Gebruikers zijn vrij om te beslissen of ze het gebruik van Trackers al dan niet toestaan. Houd er echter rekening mee dat Trackers deze Applicatie helpen een betere ervaring en geavanceerde functionaliteiten aan Gebruikers te bieden (in overeenstemming met de in dit document uiteengezette doeleinden). Als de Gebruiker er daarom voor kiest het gebruik van Trackers te blokkeren, kan de Eigenaar mogelijk geen gerelateerde functies leveren.
Persoonsgegevens (of gegevens)
Alle informatie die direct, indirect of in samenhang met andere informatie – waaronder een persoonlijk identificatienummer – de identificatie of identificeerbaarheid van een natuurlijke persoon mogelijk maakt.
Gebruiksgegevens
Informatie die automatisch wordt verzameld via deze Applicatie (of diensten van derden die in deze Applicatie worden gebruikt), waaronder kan vallen: de IP-adressen of domeinnamen van de computers die worden gebruikt door de Gebruikers die deze Applicatie gebruiken, de URI-adressen (Uniform Resource Identifier), het tijdstip van het verzoek, de gebruikte methode om het verzoek bij de server in te dienen, de grootte van het als antwoord ontvangen bestand, de numerieke code die de status van het antwoord van de server aangeeft (succesvol resultaat, fout, enz.), het land van herkomst, de kenmerken van de browser en het besturingssysteem dat door de Gebruiker wordt gebruikt, de diverse tijdsgegevens per bezoek (bijv. de tijd die op elke pagina binnen de Applicatie is doorgebracht) en de details over het binnen de Applicatie gevolgde pad, met bijzondere verwijzing naar de volgorde van de bezochte pagina’s, en andere parameters over het besturingssysteem van het apparaat en/of de IT-omgeving van de Gebruiker.
Gebruiker
De persoon die deze Applicatie gebruikt en die, tenzij anders vermeld, samenvalt met de Betrokkene.
Betrokkene
De natuurlijke persoon op wie de Persoonsgegevens betrekking hebben.
Verwerker (of Gegevensverwerker)
De natuurlijke of rechtspersoon, overheidsinstantie, dienst of andere instantie die Persoonsgegevens verwerkt namens de Verwerkingsverantwoordelijke, zoals beschreven in dit privacybeleid.
Verwerkingsverantwoordelijke (of Eigenaar)
De natuurlijke of rechtspersoon, overheidsinstantie, dienst of andere instantie die, alleen of samen met anderen, het doel van en de middelen voor de verwerking van Persoonsgegevens vaststelt, met inbegrip van de beveiligingsmaatregelen betreffende de werking en het gebruik van deze Applicatie. De Verwerkingsverantwoordelijke is, tenzij anders vermeld, de Eigenaar van deze Applicatie.
Deze Applicatie
Het middel waarmee de Persoonsgegevens van de Gebruiker worden verzameld en verwerkt.
Dienst
De door deze Applicatie geleverde dienst zoals beschreven in de relatieve voorwaarden (indien beschikbaar) en op deze site/applicatie.
Europese Unie (of EU)
Tenzij anders vermeld, omvatten alle verwijzingen in dit document naar de Europese Unie alle huidige lidstaten van de Europese Unie en de Europese Economische Ruimte.
Juridische informatie
Dit cookiebeleid heeft uitsluitend betrekking op deze Applicatie, tenzij anders vermeld in dit document.